Partially Observable Linear Systems Under Dependent Noises