Parlamente, Agendasetzung und Vetospieler