Parallel Lifetimes: Fluctuations In The Quantum Field e-bokEngelska, 2011