On Multiple Source Constructions in Language Change