L’œuvre de Vladimir Nabokov au regard de la culture et de l’art allemands