Environmental Metagenomics, Water Quality and Suggested Remediation Measures of Polluted Waters: A Combined Approach