?a pt?µata ap??a??pt??? p????