A CAMA DO CONSTRUTOR DE BARCOS - e-bok, Portugisiska, 2017