W.E. Deming - inbunden, Engelska, 2004