volume ix: anun mithaleq