??????? ????????? T&d ?? ?????????? ???????&#1