(Un)saying the Other - häftad, Engelska, 2004