Understanding Cancer at the Subcellular Level