Un cirque passe - häftad, Franska, 1995