Uebergaenge Und Verflechtungen häftadTyska, 2004