Two Languages at Work