"Traditionelle" und "Moderne" Medizin im "aufgeklärten" Japan