Tradition and Transformation in Christian Art