Tibidam-Tibidum. A Joyful Travel Diary

Această ediţie a cărţii este publicată special pentru rom nii din diaspora.
Citiţi cărţi n limba rom nă Veţi fi mai aproape de casă, de ţară.
Comandaţi cartea de pe site-ul Amazon corespunzător ţării n care locuiţi şi nu veţi plăti transportul internaţional.

This book is in Romanian. It can be seen as easy and full-of-humor writings from a very serious author

Titlul cărţii aminteşte de un vechi c ntec de drumeţie care ncepe aşa:

Tibidam-tibidum,
Şi-am pornit-o la drum...

PUNERE N TEMĂ

Pentru rom nul de astăzi, care poate pleca n orice clipă (cu automobilul, cu trenul, cu avionul ori pe propriile picioare) n oricare colţ de Europă şi, cu un minim efort (drumuri pe la ambasade), n oricare alt colţ de lume, pare cu totul de ne nţeles prizonieratul pe care noi, rom nii obişnuiţi, l trăiam cu doar c teva decenii n urmă, c nd o plecare n străinătate constituia un eveniment cu totul ieşit din comun; ntr-at t de spectaculos, nc t cel care avea norocul unei asemenea nt mplări era privit nu numai cu o anumită invidie, dar şi cu mult respect, fiind asaltat apoi de toţi cei din jur - familie, prieteni, vecini, colegi de serviciu - cu ntrebările cele mai neaşteptate şi trezind, cu povestirile sale, infinite şi dureroase nostalgii.

De aceea c nd, n septembrie 1971, la 33 de ani mpliniţi, am primit vestea că, n calitatea mea de redactor al Televiziunii Rom ne, voi pleca n Albania, m-am simţit pur şi simplu un ales al soartei...

Substanţa acestei cărţi este constituită din caietele (c te s-au mai păstrat) pe care le-am scris chiar n cursul călătoriilor mele ulterioare prin ţările pe care le-am vizitat ca trimis al Televiziunii Rom ne (şi numai o dată al Uniunii Scriitorilor). Jur cu m na pe inimă că ele nu au fost scrise cu g ndul de a fi publicate vreodată, ci pur şi simplu pentru amuzamentul şi răsfăţul familiei mele şi poate, puţin, şi pentru chinul masochist şi plăcerea mea de moment. Făc ndu-mi nsă ordine prin h rtii şi arunc ndu-mi de cur nd ochii prin jurnalele mele de călătorie, mi-am spus că ele ar putea să-i amuze şi pe alţii. Dumneavoastră, cititorii, veţi decide dacă şi c t...

Ştefan Dimitriu

Tibidam-Tibidum. Jurnal Vesel de Calatorie - häftad, Rumänska, 2017