The black subject häftadEngelska, 2022