Storby-trilogien inbundenDanska, 2006