Steuerhinterziehung, Theoretische Analyse