Silicose et tabagisme : phénomène intrinsèque au système respiratoire