Saint-Georges de Bouhélier, biographie critique