Richtlinienkonforme Auslegung im Rechtsvergleich