Richard Wagner - klotband, Engelska, 2004