Recharting the Caribbean - häftad, Engelska, 2000