Real and Phantom Pains