Quantum Energy and Mass Balance pocketEngelska, 2009