Poetische Vereinnahmung gelehrten Wissens bei Konrad von Wuerzburg, Frauenlob und Heinrich von Muegeln