Phonologie et morphologie du Soninke pocketFranska, 2008