På tunn is : En resa till Antarktis pocketSvenska, 2005