Orléans et ses environs, 1950-1967