Oppdagelsen pocketNorska,