Notes On European Ornithology pocketEngelska, 2008