Negritude e Poder - pocket, Portugisiska, 2019