MÉTHODOLOGIE DE RECHERCHE : DE L'ÉNONCÉ DU PROBLÈME AUX QUESTIONS DE RECHERCHE