Menschsein in Beziehungen - klotband, Tyska, 2006