Mehrsprachigkeit als Ressource in der Schriftlichkeit