Marthandavarmma - pocket, Malayalam, 1905