Marcel Proust häftadEngelska, 1988