Levottomat vedet - inbunden, Finska, 1999