(Kobuntango1500mw) - häftad, Japanska, 2013