Karkas : fem linjer - inbunden, Svenska, 2004