KARI, MERAAI en die ROLLENDE, TOLLENDE LEMOENE - pocket, Multi - flera språk, 2012