Ishigaki häftadSvenska, 2008