Im Widerschein der Wirklichkeit häftadTyska, 2016