Im Fokus: Entdecker - inbunden, Tyska, 2012