History and Histories in the Caribbean pocketEngelska, 2003