Gilles Deleuze's Time Machine - klotband, Engelska, 1997